• blaze

• on the street

• to have money to burn

• piece

• tear loose (from someone or something)

• excursion

• czas leczy rany

• cromagnon

• within an ace of (doing) something

• propound

• luck out

• buoyant

• woo

• fall down

• jive turkey

• drabness

• one-night stand

• to have another guess coming

• oddball

• okay

• hold up a corner

• rank and file

• minute

• zapped

• smooth over

• black-hole

• gash bucket

• glum / glume

• to go through channels / to go through the propper channels

• ink

• zerk

• night person

• donnybrook

• crank

• jugger

• diss

• joint

• exploitation

• pix

• flatty

• power tool

• boffin

• buns

• on the rocks

• behind bars

• to blow in sth

• surge off

• pain in the rear/ neck

• sooty

• ball and chain

• try on

• acquaintance

• sleep like a log

• Joe Blow

• on a roll

• ignoranus

• lung / lunge

• lay a (heavy) trip on someone

• What's cooking?

• evidence

• niggle

• get one's lumps

• rolling in it/ money

• bag it

• stiff

• hazardous

• lackadaisical

• key

• unbreed

• jive-ass*

• slumber

• sore

• AC-DC ; AC/ DC

• high roller

• fizzy

• hard time

• hearts and flowers

• play around (with someone)

• contingency

• punk out

• głodny jak wilk

• denial

• huffy

• stick

• margaritaceous

• hustle

• hush money

• folding money/ stuff

• gabble

• to lose track of time

• back off (from something)

• lay something on someone

• yestreen

• in a pinch

• pits

• crowd

• to down tools

• turnout/ attendance/ frequency

• agonies

• hides

• right as rain

• tap dance like mad

• rub someone out; rub out someone

• bitchy

• plucky

• brand spanking new

• raw

• high old time

• flimsy

• recollect

• Asian / Asiatic

• do with

• roll

• wipe out; wipe-out

• fabulous

• natter

• heavyweight

• susceptible

• pad

• nerd pack

• gimmicky / gimmickry

• cack

• clunkhead

• no earthly reason

• The news came as a great surprise to everyone.

• bad egg

• scared shitless/ stiff

• half-baked

• loaded for bear

• example

• flex

• chuck a dummy

• clock-watcher

• znaleźć się (po)między młotem a kowadłem

• deep-seated

• rasorial

• to get / to come down to brass tacks / to get down to business

• burn

• refutation

• slow food

• bow tie

• civility

• war paint

• Kafkaesque

• malkin

• hands down

• go great guns

• purr (like a cat)

• Church!

• a ticket tout

• cloudland

• trash

• beast / beastie

• one for the road

• heap up

• busyness / business

• (to) burn rubber

• dittohead

• draught/ drought

• claim

• baloney; bologna

• yeggman

• vigilance

• gonzo

• fling-wing

• get one's teeth into something

• poop out

• one's number is up

• pinched

• claim / clam

• It's raining cats and dogs.

• bum about/around/round

• Run that by (me) again/ one more time.

• knuckle sandwich

• dragoon into

• headstrong

• sound asleep

• stiff

• go about

• communication

• hard-liner

• down

• crudités / crudity

• one-sidedness

• have the wrong number

• asphalt jungle

• gobble

• degree

• live for

• muck something up; muck up something

• scuttlebutt

• satisfactory/ satisfying

• wart

• take

• sleazy

• piece

• vary / very

• flag-waving

• spank along

• wheel and deal